Jeśli chodzi o narzędzia do tłumaczenia online, być może znasz Google Translate lub Microsoft Translator. W mieście pojawił się jednak nowy gracz, który szturmem podbija branżę tłumaczeniową: DeepL. To internetowe narzędzie do tłumaczenia, opracowane przez niemiecką firmę, jest chwalone za szybkość, dokładność i naturalnie brzmiące tłumaczenia. Ale czy DeepL Pro jest darmowy? Odpowiedzmy na to pytanie i nie tylko w tym artykule.
Jaki jest najlepiej opłacany tłumacz?
Zanim przejdziemy do cennika DeepL, przyjrzyjmy się najlepiej opłacanym tłumaczom w branży. Według Amerykańskiego Stowarzyszenia Tłumaczy, najlepiej opłacani tłumacze to ci, którzy specjalizują się w dziedzinach prawnych, medycznych lub technicznych. Średnio mogą oni zarobić do 0,30 USD za słowo lub więcej. Jednak ich stawki mogą się różnić w zależności od poziomu wiedzy specjalistycznej, pary językowej i lokalizacji.
Czy DeepL jest niemiecką firmą?
Tak, DeepL to niemiecka firma, która została założona w 2017 roku przez Linguee GmbH. Siedziba firmy znajduje się w Kolonii w Niemczech, a jej zespół liczy ponad 200 osób z ponad 30 krajów. Misją DeepL jest przełamywanie barier językowych i umożliwienie ludziom skuteczniejszej komunikacji ponad granicami.
Czy DeepL jest w 100 dokładny?
DeepL twierdzi, że tworzy tłumaczenia, które są „prawie nie do odróżnienia od tych wykonanych przez ludzkich tłumaczy”. Chociaż żadne narzędzie do tłumaczenia maszynowego nie może być w 100% dokładne, wydajność DeepL jest imponująca w porównaniu z innymi narzędziami. W 2018 roku pokonał on Google Translate i innych konkurentów w dobrze znanym teście porównawczym jakości tłumaczenia maszynowego. Warto jednak zauważyć, że dokładność może się różnić w zależności od złożoności tekstu, pary językowej i innych czynników.
Czy DeepL Pro jest dokładniejszy?
Tak, DeepL Pro jest dokładniejszy niż darmowa wersja DeepL. DeepL Pro oferuje dostęp do technologii sieci neuronowej firmy, która jest w stanie tworzyć tłumaczenia wyższej jakości. Oferuje również więcej opcji dostosowywania, takich jak możliwość wykluczenia niektórych terminów lub fraz z tłumaczeń. DeepL Pro jest przeznaczony dla firm i profesjonalistów, którzy potrzebują bardziej zaawansowanych narzędzi tłumaczeniowych.
Jaki jest darmowy limit dla DeepL API?
DeepL oferuje bezpłatny plan dla swojego API, który pozwala programistom zintegrować narzędzie tłumaczeniowe z ich aplikacjami. Darmowy plan pozwala na maksymalnie 500 000 znaków miesięcznie, co powinno być wystarczające dla małych i średnich aplikacji. Jeśli jednak potrzebujesz więcej znaków, możesz przejść na jeden z płatnych planów DeepL.
Podsumowując, DeepL to niemiecka firma, która oferuje potężne i dokładne narzędzie do tłumaczenia. Podczas gdy darmowa wersja jest imponująca, płatna wersja (DeepL Pro) oferuje jeszcze bardziej zaawansowane funkcje i opcje dostosowywania. Jeśli jesteś firmą lub profesjonalistą, który musi regularnie tłumaczyć duże ilości tekstu, DeepL Pro może być wart inwestycji.
Dyrektorem generalnym DeepL Translator jest Jarosław Kutyłowski.