{"id":10022,"date":"2023-06-29T00:00:00","date_gmt":"2023-06-29T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tech-lib.net\/tech\/tworzenie-wykresu-xy-w-excelu-a-step-by-step-guide\/"},"modified":"2023-06-29T00:00:00","modified_gmt":"2023-06-29T00:00:00","slug":"tworzenie-wykresu-xy-w-excelu-a-step-by-step-guide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tech-lib.net\/tech\/tworzenie-wykresu-xy-w-excelu-a-step-by-step-guide\/","title":{"rendered":"Tworzenie wykresu XY w Excelu: A Step-by-Step Guide"},"content":{"rendered":"<div class=\"orig\">\n<div class=\"origqestion\">Jak narysowa\u0107 wykres funkcji w Excelu?<\/div>\n<div class=\"origanswer\"><b>Tworzenie <b>wykresu<\/b><\/b><\/p>\n<ol>\n<li>Zaznacz dane dla <b>wykresu<\/b>.<\/li>\n<li>Wybierz pozycj\u0119 Wstawianie &gt; Polecane <b>wykresy<\/b>.<\/li>\n<li>Wybierz <b>wykres<\/b> na karcie Polecane <b>wykresy<\/b>, aby wy\u015bwietli\u0107 podgl\u0105d <b>wykresu<\/b>. &#8230; <\/li>\n<li>Zaznacz <b>wykres<\/b>.<\/li>\n<li>Wybierz przycisk OK.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<div class=\"origurl\">\n\t\t\t\t\t<span> Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej na<\/span> <a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/pl-pl\/office\/tworzenie-wykresu-od-pocz%C4%85tku-do-ko%C5%84ca-0baf399e-dd61-4e18-8a73-b3fd5d5680c2\">support.microsoft.com<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"articlecontent\">\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> Excel to pot\u0119\u017cne narz\u0119dzie do tworzenia wykres\u00f3w i diagram\u00f3w, kt\u00f3re pomagaj\u0105 wizualizowa\u0107 dane. Jednym z najcz\u0119\u015bciej u\u017cywanych typ\u00f3w wykres\u00f3w w Excelu jest wykres XY, kt\u00f3ry przedstawia dwa zestawy danych wzgl\u0119dem siebie. Ten artyku\u0142 zawiera przewodnik krok po kroku, jak utworzy\u0107 wykres XY w programie Excel. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> Jak utworzy\u0107 wykres w Excelu na podstawie tabeli? <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> Przed utworzeniem wykresu XY nale\u017cy najpierw przygotowa\u0107 tabel\u0119 z danymi. Mo\u017ce ona mie\u0107 posta\u0107 arkusza kalkulacyjnego w programie Excel, w kt\u00f3rym ka\u017cdy wiersz reprezentuje zestaw danych, a ka\u017cda kolumna zmienn\u0105. Aby utworzy\u0107 wykres na podstawie tej tabeli, wybierz dane, kt\u00f3re chcesz uwzgl\u0119dni\u0107 na wykresie, a nast\u0119pnie kliknij kart\u0119 &#8222;Wstaw&#8221; i wybierz typ wykresu, kt\u00f3ry chcesz utworzy\u0107. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> Jak utworzy\u0107 wykres? <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> Aby utworzy\u0107 wykres XY, wybierz dane, kt\u00f3re chcesz uwzgl\u0119dni\u0107 na wykresie i kliknij kart\u0119 &#8222;Wstaw&#8221;. Nast\u0119pnie wybierz &#8222;Rozproszony&#8221; i wybierz typ wykresu rozproszonego, kt\u00f3ry chcesz utworzy\u0107. Excel automatycznie wygeneruje wykres na podstawie wybranych danych. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> Jak wstawi\u0107 s\u0142upki b\u0142\u0119d\u00f3w w Excelu? <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> S\u0142upki b\u0142\u0119d\u00f3w s\u0142u\u017c\u0105 do pokazania zakresu niepewno\u015bci w wykre\u015blanych danych. Aby wstawi\u0107 s\u0142upki b\u0142\u0119d\u00f3w w programie Excel, kliknij wykres, aby go aktywowa\u0107, a nast\u0119pnie kliknij kart\u0119 &#8222;Uk\u0142ad&#8221;. Nast\u0119pnie wybierz &#8222;S\u0142upki b\u0142\u0119d\u00f3w&#8221; i wybierz typ s\u0142upk\u00f3w b\u0142\u0119d\u00f3w, kt\u00f3re chcesz doda\u0107 do wykresu. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> Jak stworzy\u0107 wykres s\u0142upkowy? <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> Opr\u00f3cz wykres\u00f3w XY, Excel mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie\u017c u\u017cywany do tworzenia wykres\u00f3w s\u0142upkowych. Aby utworzy\u0107 wykres s\u0142upkowy, wybierz dane, kt\u00f3re chcesz uwzgl\u0119dni\u0107 na wykresie i kliknij kart\u0119 &#8222;Wstaw&#8221;. Nast\u0119pnie wybierz &#8222;S\u0142upkowy&#8221; i wybierz typ wykresu s\u0142upkowego, kt\u00f3ry chcesz utworzy\u0107. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> Jak narysowa\u0107 okr\u0105g w Excelu? <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> Chocia\u017c Excel nie jest programem do rysowania, mo\u017cliwe jest rysowanie prostych kszta\u0142t\u00f3w, takich jak okr\u0119gi, przy u\u017cyciu wbudowanych narz\u0119dzi do rysowania. Aby narysowa\u0107 okr\u0105g w programie Excel, kliknij kart\u0119 &#8222;Wstaw&#8221; i wybierz &#8222;Kszta\u0142ty&#8221;. Nast\u0119pnie wybierz kszta\u0142t okr\u0119gu, kliknij i przeci\u0105gnij, aby uzyska\u0107 \u017c\u0105dany rozmiar i kszta\u0142t. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> Podsumowuj\u0105c, Excel jest wszechstronnym narz\u0119dziem, kt\u00f3re mo\u017ce by\u0107 u\u017cywane do tworzenia szerokiej gamy wykres\u00f3w i diagram\u00f3w, w tym wykres\u00f3w XY, wykres\u00f3w s\u0142upkowych i prostych kszta\u0142t\u00f3w, takich jak okr\u0119gi. Post\u0119puj\u0105c zgodnie z opisanymi powy\u017cej krokami, mo\u017cesz tworzy\u0107 profesjonalnie wygl\u0105daj\u0105ce wykresy i diagramy w programie Excel, kt\u00f3re pomog\u0105 przekaza\u0107 dane w jasny i zwi\u0119z\u0142y spos\u00f3b.<\/p><\/div>\n<div class=\"questions\">\n<div class=\"questionstitle\">FAQ<\/div>\n<div class=\"question\">\n<div class=\"qtitle\"> Jak utworzy\u0107 wykres w arkuszu kalkulacyjnym?<\/div>\n<p> Aby utworzy\u0107 wykres XY w arkuszu kalkulacyjnym, mo\u017cesz wykona\u0107 nast\u0119puj\u0105ce kroki: <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 1. Otw\u00f3rz program Microsoft Excel i utw\u00f3rz nowy skoroszyt. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 2. Wprowad\u017a dane do dw\u00f3ch kolumn: jednej dla warto\u015bci osi X i jednej dla warto\u015bci osi Y. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 3. Wybierz zakres danych i kliknij zak\u0142adk\u0119 &#8222;Wstaw&#8221;. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 4. Kliknij na typ wykresu &#8222;Scatter&#8221; i wybierz podtyp, kt\u00f3rego chcesz u\u017cy\u0107 dla swojego wykresu. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 5. Wykres powinien teraz zosta\u0107 utworzony w arkuszu kalkulacyjnym. Mo\u017cesz go dalej dostosowywa\u0107, dodaj\u0105c tytu\u0142y, etykiety i inne opcje formatowania za pomoc\u0105 narz\u0119dzi wykres\u00f3w.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jak narysowa\u0107 wykres funkcji w Excelu? Tworzenie wykresu Zaznacz dane dla wykresu. Wybierz pozycj\u0119 Wstawianie &gt; Polecane wykresy. Wybierz wykres na karcie Polecane wykresy, aby wy\u015bwietli\u0107 podgl\u0105d wykresu. &#8230; Zaznacz wykres. Wybierz przycisk OK. Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej na support.microsoft.com Excel to pot\u0119\u017cne narz\u0119dzie do tworzenia wykres\u00f3w i diagram\u00f3w, kt\u00f3re pomagaj\u0105 wizualizowa\u0107 dane. Jednym z najcz\u0119\u015bciej &#8230; <a title=\"Tworzenie wykresu XY w Excelu: A Step-by-Step Guide\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/tech-lib.net\/tech\/tworzenie-wykresu-xy-w-excelu-a-step-by-step-guide\/\" aria-label=\"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o Tworzenie wykresu XY w Excelu: A Step-by-Step Guide\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":973,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6570],"tags":[],"class_list":["post-10022","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-excel-graphing"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tech-lib.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tech-lib.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tech-lib.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tech-lib.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/users\/973"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tech-lib.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10022"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tech-lib.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10022\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tech-lib.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tech-lib.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tech-lib.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}