{"id":1330,"date":"2023-06-29T00:00:00","date_gmt":"2023-06-29T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tech-lib.net\/tech\/laczenie-tekstu-i-obrazow-w-programie-word-a-guide\/"},"modified":"2023-06-29T00:00:00","modified_gmt":"2023-06-29T00:00:00","slug":"laczenie-tekstu-i-obrazow-w-programie-word-a-guide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tech-lib.net\/tech\/laczenie-tekstu-i-obrazow-w-programie-word-a-guide\/","title":{"rendered":"\u0141\u0105czenie tekstu i obraz\u00f3w w programie Word: A Guide"},"content":{"rendered":"<div class=\"orig\">\n<div class=\"origqestion\">Jak po\u0142\u0105czy\u0107 tekst z obrazem w Wordzie?<\/div>\n<div class=\"origanswer\">Obrazy umieszczane w wierszu s\u0105 zwi\u0105zane z miejscem wstawienia w tek\u015bcie i s\u0105 traktowane podobnie jak dowolny znak tekstu \u2014 \u201er\u00f3wno z tekstem\u201d. Przenoszone s\u0105 automatycznie wraz z otaczaj\u0105cym go tekstem. <b>Zaznacz obraz.<\/b> <b>Przejd\u017a do pozycji Format obrazu lub Formatowanie i wybierz pozycj\u0119 Zawijaj tekst &gt; R\u00f3wno z tekstem<\/b>.<\/div>\n<div class=\"origurl\">\n\t\t\t\t\t<span> Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej na<\/span> <a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/pl-pl\/office\/zawijanie-tekstu-wok%C3%B3%C5%82-obrazu-w-programie-word-bdbbe1fe-c089-4b5c-b85c-43997da64a12#:~:text=Obrazy%20umieszczane%20w%20wierszu%20s%C4%85,Zawijaj%20tekst%20%3E%20R%C3%B3wno%20z%20tekstem.\">support.microsoft.com<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"articlecontent\">\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> Microsoft Word to niezwykle wszechstronne narz\u0119dzie, kt\u00f3re mo\u017ce pom\u00f3c w \u0142atwym tworzeniu wszelkiego rodzaju dokument\u00f3w. Je\u015bli chodzi o \u0142\u0105czenie tekstu i obraz\u00f3w, Word zapewnia szereg opcji, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 \u0142\u0105czy\u0107 tekst i obrazy na r\u00f3\u017cne sposoby. W tym artykule om\u00f3wimy niekt\u00f3re z najcz\u0119stszych pyta\u0144 zwi\u0105zanych z \u0142\u0105czeniem tekstu i obraz\u00f3w w programie Word oraz przedstawimy instrukcje krok po kroku, kt\u00f3re pomog\u0105 osi\u0105gn\u0105\u0107 po\u017c\u0105dane rezultaty. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> Jak scali\u0107 tekst w programie Word? <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> Scalanie tekstu w programie Word jest prostym procesem, kt\u00f3ry wymaga umieszczenia punktu wstawiania w miejscu, w kt\u00f3rym ma pojawi\u0107 si\u0119 tekst i rozpocz\u0119cia pisania. Je\u015bli tekst zosta\u0142 ju\u017c wpisany, mo\u017cna go zaznaczy\u0107 i dowolnie przesuwa\u0107. Aby po\u0142\u0105czy\u0107 ze sob\u0105 dwa oddzielne fragmenty tekstu, wystarczy zaznaczy\u0107 tekst, kt\u00f3ry ma zosta\u0107 scalony i klikn\u0105\u0107 przycisk &#8222;Wytnij&#8221;. Nast\u0119pnie umie\u015b\u0107 punkt wstawiania w miejscu, w kt\u00f3rym chcesz scali\u0107 tekst i kliknij przycisk &#8222;Wklej&#8221;. Voila! Tekst jest teraz scalony. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> Jak przenie\u015b\u0107 tekst w Wordzie bez spacji? <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> Podczas przenoszenia tekstu w programie Word, mo\u017cesz zauwa\u017cy\u0107, \u017ce pozosta\u0142y dodatkowe spacje. Dzieje si\u0119 tak, poniewa\u017c Word automatycznie dodaje spacje do oddzielania s\u0142\u00f3w i akapit\u00f3w. Aby przenie\u015b\u0107 tekst bez spacji, nale\u017cy wy\u0142\u0105czy\u0107 funkcj\u0119 &#8222;Automatycznie dostosuj odst\u0119py mi\u0119dzy wierszami&#8221;. Aby to zrobi\u0107, kliknij kart\u0119 &#8222;Uk\u0142ad strony&#8221;, a nast\u0119pnie kliknij okno dialogowe &#8222;Akapit&#8221;. W oknie dialogowym &#8222;Akapit&#8221; odznacz opcj\u0119 &#8222;Nie dodawaj spacji mi\u0119dzy akapitami tego samego stylu&#8221; i kliknij &#8222;OK&#8221;. Teraz podczas przenoszenia tekstu nie b\u0119dzie \u017cadnych dodatkowych spacji. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> Jak zawin\u0105\u0107 tekst wok\u00f3\u0142 obrazu? <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> Aby zawin\u0105\u0107 tekst wok\u00f3\u0142 obrazu w programie Word, nale\u017cy u\u017cy\u0107 funkcji &#8222;Zawijaj tekst&#8221;. Aby to zrobi\u0107, wybierz obraz, wok\u00f3\u0142 kt\u00f3rego chcesz zawin\u0105\u0107 tekst, kliknij kart\u0119 &#8222;Format&#8221; i kliknij przycisk &#8222;Zawijaj tekst&#8221;. Z rozwijanej listy wybierz \u017c\u0105dany styl zawijania, na przyk\u0142ad &#8222;Kwadrat&#8221; lub &#8222;Ciasno&#8221;. Word automatycznie dostosuje tekst wok\u00f3\u0142 obrazu, aby pasowa\u0142 do wybranego stylu zawijania. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> Jak napisa\u0107 tekst na obrazie? <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> Aby napisa\u0107 tekst na obrazie w programie Word, nale\u017cy u\u017cy\u0107 funkcji &#8222;Pole tekstowe&#8221;. Aby to zrobi\u0107, kliknij kart\u0119 &#8222;Wstaw&#8221;, a nast\u0119pnie kliknij przycisk &#8222;Pole tekstowe&#8221;. Wybierz \u017c\u0105dan\u0105 opcj\u0119 pola tekstowego, tak\u0105 jak &#8222;Proste pole tekstowe&#8221; lub &#8222;Rysuj pole tekstowe&#8221;. Nast\u0119pnie kliknij i przeci\u0105gnij, aby utworzy\u0107 pole tekstowe nad obrazem. Wpisz tekst w polu tekstowym i dostosuj czcionk\u0119, rozmiar i kolor wed\u0142ug potrzeb. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> Co zrobi\u0107, aby obrazy w Wordzie si\u0119 nie przesuwa\u0142y? <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> Je\u015bli chcesz zapobiec przemieszczaniu si\u0119 obraz\u00f3w w programie Word, musisz zakotwiczy\u0107 je w okre\u015blonej lokalizacji. Aby to zrobi\u0107, kliknij obraz, kt\u00f3ry chcesz zakotwiczy\u0107, a nast\u0119pnie kliknij przycisk &#8222;Opcje uk\u0142adu&#8221;, kt\u00f3ry si\u0119 pojawi. Z rozwijanej listy wybierz opcj\u0119 &#8222;Ustal pozycj\u0119 na stronie&#8221;. Spowoduje to zakotwiczenie obrazu w okre\u015blonej lokalizacji i zapobiegnie jego przemieszczaniu si\u0119. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> Podsumowuj\u0105c, \u0142\u0105czenie tekstu i obraz\u00f3w w programie Word jest prostym i nieskomplikowanym procesem. Dzi\u0119ki wskaz\u00f3wkom i sztuczkom opisanym w tym artykule b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 scala\u0107 tekst, przenosi\u0107 tekst bez spacji, owija\u0107 tekst wok\u00f3\u0142 obraz\u00f3w, pisa\u0107 tekst na obrazach i zapobiega\u0107 przemieszczaniu si\u0119 obraz\u00f3w. Niezale\u017cnie od tego, czy tworzysz profesjonalny dokument, czy zabawny projekt, Word zapewnia narz\u0119dzia potrzebne do stworzenia imponuj\u0105cego produktu ko\u0144cowego.<\/p><\/div>\n<div class=\"questions\">\n<div class=\"questionstitle\">FAQ<\/div>\n<div class=\"question\">\n<div class=\"qtitle\"> Jak scali\u0107 kom\u00f3rki w programie Word?<\/div>\n<p> Aby scali\u0107 kom\u00f3rki w programie Word, najpierw zaznacz kom\u00f3rki, kt\u00f3re chcesz scali\u0107. Nast\u0119pnie w zak\u0142adce &#8222;Narz\u0119dzia tabeli&#8221; kliknij kart\u0119 &#8222;Uk\u0142ad&#8221;. W grupie &#8222;Scalanie&#8221; kliknij przycisk &#8222;Scal kom\u00f3rki&#8221;. Spowoduje to po\u0142\u0105czenie wszystkich zaznaczonych kom\u00f3rek w jedn\u0105.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jak po\u0142\u0105czy\u0107 tekst z obrazem w Wordzie? Obrazy umieszczane w wierszu s\u0105 zwi\u0105zane z miejscem wstawienia w tek\u015bcie i s\u0105 traktowane podobnie jak dowolny znak tekstu \u2014 \u201er\u00f3wno z tekstem\u201d. Przenoszone s\u0105 automatycznie wraz z otaczaj\u0105cym go tekstem. Zaznacz obraz. Przejd\u017a do pozycji Format obrazu lub Formatowanie i wybierz pozycj\u0119 Zawijaj tekst &gt; R\u00f3wno z &#8230; <a title=\"\u0141\u0105czenie tekstu i obraz\u00f3w w programie Word: A Guide\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/tech-lib.net\/tech\/laczenie-tekstu-i-obrazow-w-programie-word-a-guide\/\" aria-label=\"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o \u0141\u0105czenie tekstu i obraz\u00f3w w programie Word: A Guide\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1141,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1040],"tags":[],"class_list":["post-1330","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dokumenty-wizualne"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tech-lib.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tech-lib.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tech-lib.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tech-lib.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1141"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tech-lib.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1330"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tech-lib.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1330\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tech-lib.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tech-lib.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tech-lib.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}